Expresar horarios.
Para hablar del orden de las acciones se utiliza palabras
que actúan junto con los verbos o adjetivos, denotan circunstancias de tiempo: ahora, entonces, hoy, ayer, mañana, antes, después,
temprano, tarde, todavía, aun, ya, siempre, nunca, jamás, son las más
comunes.
First
After
Then
After
that
Later
Finally,
|
Primero
Después
Entonces
Después de esto
Mas tarde
Finalmente
|
Construcciones de la hora
Existen tres construcciones de la hora para
expresarla en las ingles
Tradicional.
It’s two o’clock
Son las dos en punto
Formal.
It’s 4:15 (four fifteen)
Son las cuatro y
quince
Militar (reloj de 24 horas)
It’s 1300 (thirteen hundred)
Son las trece horas.
Construcción de la hora tradicional.
La necesidad de expresar la hora es bastante antigua, hasta hace
muy poco tiempo la mayoría de los relojes eran analógicos, por lo que la hora
estaba asociada a la esfera del reloj analógico.
Hora
|
Estructura
|
Ejemplo
|
Significado
|
1:00
|
…o’clock
|
One o’clock
|
La una en punto
|
1:15
|
(a) quarter
past…(UK)
(a)quarter
after… (USA)
|
A quarter past one
A quarter after one
|
La una y cuarto
|
1:30
|
Half
past… (UK)
Half…
(UK informal)
Half
after (USA)
|
Half past one
Half one
Half after one
|
La una y media
|
12:45
|
(a) quarter
to… (Normal)
(a) quarter
till (USA raro)
|
A quarter to one
A quarter till one
|
La una menos cuarto
|
1:10
|
…past…(UK)
…after…(USA)
|
Ten past one
Ten after one
|
La una y diez
|
12:50
|
…to…(Normal)
…till…
(USA raro)
|
Ten to one
Ten till one
|
La una menos diez
|
Construcción de la hora formal
La construcción de la hora formal es la más sencilla de
todas:
It’s [hora]+[minutos]
Lo vemos mejor con un ejemplo:
It’s 1:15 (one fifteen)
Es la una y quince.
Hora militar
La hora militar tiene las siguientes diferencias con la construcción
formal de la hora:
·
La hora militar se basa en un reloj de 24 horas.
Es decir que van de 0 a 23 horas.
·
La hora militar carece de los dos puntos (:)
para separar las horas de los minutos. Las “15:00” se escriben en formato militar
como “1500”.
·
Para las horas en punto no se escribe o’clock sino hundred.
It’s 0100 (zero one hundred)
Es la una
It’s 0120 (zero one twenty)
Es la una y veinte.
Preguntar ¿Qué hora es?
What time is it? It’s…
¿Qué hora es? Son las…
Existen otras muchas variantes en ingles de América:
Do you have the time?
¿Tienes hora?
La expresión para responder es:
It’s eleven o’clock
Son las once en punto
Existen construcciones para expresar la hora en inglés:
It’s four fifteen or it’s fifteen past four
Son las cuatro y quince
Otras como:
Quarter (cuarto)
It’s quarter to seven
Es cuarto a las siete
It’s quarter past three
Son las tres y cuarto
Half (media)
It’s half past one
Es media hora después
de la una.
Otras formas de dar la hora en ingles son:
In the
morning / de la mañana
In the
afternoon / de la tarde
No hay comentarios.:
Publicar un comentario